Ted nods with gratitude. He hopes Sherlock is doing okay, and that Ted can give him some comfort later too, though less physical one. For now he hopes it's enough that he's helping in comforting and looking after Joan. He's pretty sure that's Sherlock's number one priority, anyway.

He puts his hand on Joan's back again, to help her lie down carefully without exhausting herself.