Sherlock is not one to beat about the bush, nor to be coy. It isn't even a matter of attraction between Ted and his physical therapist, as Ted clearly loves Joan and is devoted to her, and Sherlock would be surprised if Ted would ever consider cheating on her. It's more that this is something important about Ted, and something Sherlock knows Joan would want to support him about.
no subject
Sherlock is not one to beat about the bush, nor to be coy. It isn't even a matter of attraction between Ted and his physical therapist, as Ted clearly loves Joan and is devoted to her, and Sherlock would be surprised if Ted would ever consider cheating on her. It's more that this is something important about Ted, and something Sherlock knows Joan would want to support him about.