"I don't know who that is," Joan whispers, looking around for her clothes. "But they're talking about Rupert."
In the living room, Sherlock tilts his head and furrows his brow at the man's answers to his questions. Both of them are frankly unsettling.
"You work for thieves who have been investigating and monitoring us," he surmises, tapping his middle finger against his thumb as he wraps his brain around the situation. "And who have secured this information from your firm and without the firm's knowledge. I would ask if you are a member of Everyone, but I doubt Everyone would send an American to London on short notice. You clearly have some personal connection to the case apart from or in addition to your affiliation with this company. What is it?"
no subject
In the living room, Sherlock tilts his head and furrows his brow at the man's answers to his questions. Both of them are frankly unsettling.
"You work for thieves who have been investigating and monitoring us," he surmises, tapping his middle finger against his thumb as he wraps his brain around the situation. "And who have secured this information from your firm and without the firm's knowledge. I would ask if you are a member of Everyone, but I doubt Everyone would send an American to London on short notice. You clearly have some personal connection to the case apart from or in addition to your affiliation with this company. What is it?"