Now there's a mental image. Joan can totally see it, the three of them napping in the bed together, Joan in the middle and Ted and Sherlock on either side, Sherlock lying stiffly in contrast to Ted draped over Joan.

"I was thinking about what we do when we're both better. I've really liked sharing this place with you. I'm wondering if maybe we can keep doing it."