It's so nice to be able to be cute and flirty with each other without having to worry about bothering Sherlock. The three of them have gotten very close during this ordeal, and Joan is grateful for that, but it's still really nice to be alone with Ted every once in a while, to reconnect on this level.

Joan is careful as Ted helps her out of the chair and onto the stool. She's going to be happy when the stool isn't necessary as well, but for the moment she likes being able to lean back against Ted, her head resting on his belly, feeling warmed and supported.