She notes the return of a touch of his shyness,and it totally makes sense that he's confident in what he does for others and hesitant in what he wants or needs for himself. So many people would take advantage of that. Joan's instinct is to care for him, protect him.

She smiles and leans in to kiss him as she begins to tug down his plaid boxers.