It hurts a little when she holds him that tight, but he doesn't even care, because this is the first time he's felt safe in what feels like a very long time. They just hold each other, as Ted warms up little by little, and he ends up drifting. No longer struggling to stay awake or stay warm, knowing that he'll be taken care of.