It's strange how that lack of chipper warmth hits Joan. She's seen Ted smile at people shouting obscenities in his face. Somehow this seems worse to her than his physical injuries. What did that man do to him?

"Let's start with Sunday morning," McCoy says. "Can you tell us what happened?"

Joan remembers the scene she and Beard saw on the tape, how startling it was to see it. She squeezes his hand.